Apprentissage du finnois

Vivant en Finlande certains d entre nous apprennent le finnois, pour des besoins professionnels, pour se socialiser ou simplement pour le plaisir.

Et vous quel est votre méthode , que conseillerez vous de faire ou ne pas faire lors de l apprentissage de cette langue ?
Prenez vous des cours et/ou apprenez vous seul chez vous sur internet ou avec des livres ?

Pour mon cas, j ai déjà pris des cours , tout d abord des cours du soirs qui duraient 3 mois avec seulement 1,5 à 3h par semaine, pas de quoi bien avancer surtout au tout début: Ensuite j ai continué seule avec des livres (je les listerais à la fin du post), mais ce fut assez difficile car j étais en France à cette époque et ne pouvais donc pas pratiquer ou entendre de finnois: Et enfin j ai suivi des cours intensifs d un mois à l Université de Tampere , ce qui m a permit de bien progresser mais toujours pas assez pour avoir un niveau de conversation fluide. Je compte donc continuer les cours cette année, et aussi essayer de parler plus finnois avec mon finlandais

Liste des livres utilisés :

- Finnish For Foreigners 1 + livre d excercices
- Teach Yourself Finnish + CD
- Assimil (le seul que j ai trouvé en français)
- Hyvin Menee (livre tout en finnois, requit pour les cours de débutant que j avais suivi)
- A grammar book of finnish (de Leila White)
- Guide to finnish verbs (livre de conjugaison)
- Word files (livre de vocabulaire anglais-finnois)

Pour ma part, j'apprends tout seul. Je trouve les cours de langues assez ennuyeux et lents en général donc je préfère apprendre à mon rythme.

J'utilise un bouquin pour apprendre la grammaire et la conjugaison: Finnish: An Essential Grammar par Fred Karlsson.

Pour le vocabulaire, j'ai toujours mon dico à portée de main et à chaque fois que je vois un mot nouveau je cherche la traduction. Je pense que dans les semaines à venir je remplirai un petit carnet avec tous les mots que j'ai appris.